1
00:01:44,540 --> 00:01:47,740
මේ... ඇයගේ අධ්‍යාත්මික පීඩනය
පාලනයෙන් තොරයි!

2
00:01:50,860 --> 00:01:52,860
තදින් අල්ලාගන්න, Rantau!

3
00:01:53,660 --> 00:01:58,020
මානසික ආතතිය දුරු කිරීමට මට විශිෂ්ට කෘතිය භාවිතා කළ හැකිය
ඔබ තුළ ඇති පාලනයෙන් තොර අධ්‍යාත්මික

4
00:02:15,340 --> 00:02:16,780
මම මගේ සීමාවට පැමිණ ඇත

5
00:02:20,100 --> 00:02:23,500
මෙතන ආරක්ෂිත නැහැ
අපි ආරක්ෂිත ස්ථානයකට යමු

6
00:02:23,900 --> 00:02:26,300
ඔබට ගැලවිය හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

7
00:02:35,260 --> 00:02:38,300
මම මරණයෙන් බේරෙන්න සමත් වුණා
ඒත් ඉවරයි

8
00:02:41,100 --> 00:02:42,420
මැරෙන්න!

9
00:02:54,780 --> 00:02:57,460
ඔබ බැඳ ඇති බව පෙනේ -
කුරොසාකි -

10
00:03:00,060 --> 00:03:01,380
ඔබ නරක් වූ දරුවා

11
00:03:05,660 --> 00:03:08,100
"107 කථාංගය"

12
00:03:09,420 --> 00:03:11,540
ඔයා හොඳින්ද ඉෂිද?

13
00:03:13,380 --> 00:03:16,220
ඔබ මා ගැන කරදර විය යුතු නැත

14
00:03:16,900 --> 00:03:18,660
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, Rantau?

15
00:03:19,860 --> 00:03:21,220
මම හොඳින්

16
00:03:21,420 --> 00:03:25,180
Rantau අරන් මෙතනින් පැනගන්න
අනේ ඉෂිඩා

17
00:03:25,820 --> 00:03:28,300
මම සමාව ඉල්ලනවා, නමුත් මම කාරියට මුහුණ දෙනවා

18
00:03:28,940 --> 00:03:31,780
මෙය අපගේ එකම විකල්පය බව පෙනේ

19
00:03:32,540 --> 00:03:33,900
ඔව්

20
00:03:40,620 --> 00:03:42,420
බන්කායි

21
00:03:56,780 --> 00:03:58,140
ඔන්න මම ආවා

22
00:04:02,620 --> 00:04:03,940
නවත්වන්න

23
00:04:32,900 --> 00:04:35,300
ගෙට්සුගතෙන්ෂු

24
00:05:06,660 --> 00:05:09,020
ඔයා හොඳින්ද? -
ස්තුතියි -

25
00:05:10,380 --> 00:05:11,780
ඉෂිඩා

26
00:05:13,380 --> 00:05:14,740
මම අදහස් කරමි

27
00:05:15,020 --> 00:05:19,140
නියමයි, ඔබ ආරක්ෂිතයි

28
00:05:20,740 --> 00:05:23,020
ඔබේ විශිෂ්ට කෘතියට මොකද වුණේ?

29
00:05:24,060 --> 00:05:26,300
මම කැඩිලා

30
00:05:26,420 --> 00:05:28,020
කැඩිලාද?

31
00:05:31,940 --> 00:05:35,500
ඒවා පුපුරා යා යුතු නොවේද?
එය කැඩී ඇත්තේ කවදාද?

32
00:05:35,780 --> 00:05:38,420
...ඔව්, මම මගේ සීමාවට පැමිණි විට

33
00:05:38,740 --> 00:05:41,940
මම විශිෂ්ට කෘතිය භාවිතා කිරීමට ඉගෙන ගත්තා
රීෂි දෙගුණ කිරීමට පමණි

34
00:05:43,020 --> 00:05:46,540
මෙහෙම පිපිරෙන්න බෑ
... මම මගේ ශක්තිය රඳවාගෙන සිටින විට

35
00:05:46,660 --> 00:05:48,180
මොකද එතකොට ඒක හිස් වෙනවා

36
00:05:48,620 --> 00:05:50,020
මට තේරෙනවා

37
00:05:50,140 --> 00:05:52,940
ඔබට එය තේරුණාද? -
කවදාවත් -

38
00:05:53,100 --> 00:05:56,140
ඔබ ආරක්ෂිතව සිටින තාක් කල් එය වැදගත් නොවේ

39
00:05:56,300 --> 00:05:57,900
...ඒත් අහන්න

40
00:05:58,380 --> 00:06:00,940
තනියම යන එක නවත්තන්න!

41
00:06:01,220 --> 00:06:03,500
හැමෝම ඔබ ගැන කරදර වුණා

42
00:06:04,180 --> 00:06:06,020
හොඳයි, මට සමාවෙන්න

43
00:06:07,220 --> 00:06:09,820
ඔවුන් මෙහි සිටිනවාද? -
ඔව්, ඔවුන් හොඳින් -

44
00:06:09,940 --> 00:06:12,900
Ichigo Kurosaki කොහෙද? -
එයා කැරියා එක්ක සටන් කරනවා.

45
00:06:18,060 --> 00:06:19,420
හමුදාපති

46
00:06:19,540 --> 00:06:21,460
ඔව්, මම ඒක දන්නවා

47
00:06:21,860 --> 00:06:25,140
අපට ඉචිගෝ කුරොසාකිට ඉඩ දිය නොහැක
ඔහු මේ බර තනියම දරනවා

48
00:06:26,020 --> 00:06:27,380
අපිත් එන්නම්

49
00:06:28,860 --> 00:06:30,180
ඉන්න

50
00:06:31,820 --> 00:06:33,140
ඔබ කවුද?

51
00:06:34,260 --> 00:06:36,580
...මේ Rantau

52
00:06:37,140 --> 00:06:40,620
Rantau? පිටුවහල් කළ ඉංජිනේරුවා?

53
00:06:41,780 --> 00:06:44,140
ඇය පවුම නිර්මාණය කළාද?

54
00:06:45,100 --> 00:06:49,140
ඔබ ආරක්ෂක බලකායක නායකයා ය
ටයිල් 13 නේද?

55
00:06:49,380 --> 00:06:50,740
ඔව්

56
00:06:51,020 --> 00:06:53,020
...මට ඕන ඔයා මම වෙනුවෙන් දෙයක් කරන්න

57
00:06:53,460 --> 00:06:56,500
Seireitei අවසන් වන්නේ එලෙසිනි

58
00:06:57,980 --> 00:06:59,660
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

59
00:07:00,300 --> 00:07:04,820
කාරිය බැජ් එකක ශක්තිය උරාගත් බව ඔබ දන්නවා
ගොකායි ඉන්නේ උගේ ඇඟේ නේද?

60
00:07:05,580 --> 00:07:09,020
ඔව්, අපි මේ ගැන සොයා බැලුවා

61
00:07:09,740 --> 00:07:12,620
...Gokai ලාංඡනය ඉතා බලවත්

62
00:07:12,740 --> 00:07:16,460
නමුත් එය යම් කාලයක් ගතවනු ඇත
එහි සම්පූර්ණ විභවය භාවිතා කිරීමට

63
00:07:16,700 --> 00:07:20,820
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඔහු කාලය මිලදී ගැනීමට උත්සාහ කරයි
... දැන් තමා වෙනුවෙන්, බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත

64
00:07:21,340 --> 00:07:27,700
ඔව්, නමුත් Gokai ලාංඡනයේ බලය
කැරියාහි ඇති දේ සියල්ලම නොවේ

65
00:07:27,900 --> 00:07:29,980
අප බිය විය යුතු තවත් ශක්තියක් තිබේ

66
00:07:30,100 --> 00:07:31,860
වෙනත් බලශක්ති?

67
00:07:32,380 --> 00:07:33,980
...ගොකායි ලාංඡනය සාමාන්‍ය යෙදුමකි

68
00:07:34,100 --> 00:07:38,740
රීෂි එකතු කිරීම සඳහා විශාල උපාංග
අපි එය භාවිතා කරමින් සිටියෙමු

69
00:07:39,420 --> 00:07:43,460
ඔවුන් දුසිම් ගණනක් විය
ඔවුන් බොහෝ විට Seireitei හි විසිරී ඇත

70
00:07:44,540 --> 00:07:47,940
දවසක් ගෝකායි බැජ් එක එලියට ආවා
අත්හදා බැලීමක් අතරතුර පාලනයෙන් තොරය

71
00:07:48,060 --> 00:07:55,060
මම Seireitei වලින් දශමයක් පාහේ අතුගා දැමුවෙමි
එය පුපුරා ගිය විට

72
00:07:58,860 --> 00:08:02,620
ඒ කාලේ නායකයෝ ඒ වැඩේට අත ගැහුවා
...ඉතා බැරෑරුම් ලෙස ඔවුන් වසා දැමුවා

73
00:08:02,740 --> 00:08:05,860
සියලුම Gokai ලාංඡන
සෙරීටි හි පිහිටා ඇත

74
00:08:14,980 --> 00:08:17,580
මොකක්ද? එකකට වඩා තිබේද?

75
00:08:17,860 --> 00:08:24,260
කාරිය ගොකායි බැජ් එක පුපුරවා ගත්තොත්
...ඔහුගේ ශරීරයේ

76
00:08:24,660 --> 00:08:28,060
මෙය සියලුම ලාංඡන පුපුරවා හරිනු ඇත
ඉතිරි ගොකායි

77
00:08:28,860 --> 00:08:31,780
මේක තමයි කාරියගෙ නියම අරමුණ

78
00:08:32,900 --> 00:08:38,260
ගොකායි බැජ් සේරම පිපිරෙනවා නම්
එහි විනාශකාරී විභවය අති විශාල වනු ඇත

79
00:08:40,140 --> 00:08:44,260
මේ දේවල් පවතින්නේ ඇයි?
සෙරෙටිහිද?

80
00:08:44,380 --> 00:08:49,500
මොකද ඒක භයානකයි
භයානක දේවල් ඔබ ඉදිරියේ තබාගත යුතුයි

81
00:08:49,620 --> 00:08:50,860
"සාමාන්‍යයෙන් මිනිස්සු දන්නවා" මට තේරුණා
“... ටිකක්

82
00:08:50,980 --> 00:08:53,100
"ඔවුන්ගේ ගෙවත්තේ මොකද වෙන්නේ?"
එහෙම නේද?

83
00:08:53,260 --> 00:08:54,900
තරමක් නොවේ

84
00:08:55,460 --> 00:08:56,900
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

85
00:08:57,380 --> 00:09:02,420
අපි සෑම Gokai ලාංඡනයක්ම ආවරණය කළ යුතුයි
නැවතත් කිඩෝ සමඟ

86
00:09:03,020 --> 00:09:07,180
වසර ගණනාවක් ගත වී ඇති අතර එහි අගුලු දුර්වල වී ඇත

87
00:09:07,380 --> 00:09:09,620
කැරියාගේ පිපිරීමට ඔබ ප්‍රතිචාර දක්වනු ඇත

88
00:09:09,900 --> 00:09:11,140
හමුදාපති

89
00:09:11,260 --> 00:09:14,380
හොඳයි, අපි එය නැවත මුද්‍රා තැබීමට කටයුතු කරමු
ක්ෂණිකව

90
00:09:14,740 --> 00:09:17,300
ඔබ තැනක් දන්නවාද?
ඉතිරි Gokai ලාංඡන?

91
00:09:19,860 --> 00:09:21,220
මෙන්න ඒක

92
00:09:23,580 --> 00:09:25,020
රන්ටවු

93
00:09:25,660 --> 00:09:27,020
මම හොඳින්

94
00:09:27,220 --> 00:09:28,740
මම ඔයාට කලින් කිව්වා නේද?

95
00:09:28,860 --> 00:09:31,660
මම සටන් කරන අතර මගේ අධ්‍යාත්මික පීඩනය ක්‍රියාවිරහිතයි

96
00:09:31,820 --> 00:09:33,260
මම මාව තල්ලු කරනවා

97
00:09:33,380 --> 00:09:35,900
ඔබ සීමාවට පැමිණ ඇත
ඒ සමඟ මට අවදියෙන් සිටිය හැකිය

98
00:09:39,180 --> 00:09:42,220
මට සමාවෙන්න
නමුත් ඉතිරිය මම ඔබට භාර කරමි

99
00:09:45,220 --> 00:09:47,340
අපි යමු, Matsumoto.
ඔව් -

100
00:09:48,220 --> 00:09:49,860
ඔබ කුමක් කරනු ඇත්ද?

101
00:09:50,060 --> 00:09:51,420
...අපි

102
00:09:52,540 --> 00:09:54,220
අපි කුරොසාකිව අල්ලා ගනිමු

103
00:09:55,100 --> 00:09:59,780
කුරොසාකි සටන් කරයි
අපිට නිකන් පැනලා යන්න බෑ

104
00:10:00,180 --> 00:10:04,620
ඒ වගේම මම කුරොසාකිගේ තුවාල වලට බෙහෙත් කරන්න ඕනේ

105
00:10:04,980 --> 00:10:06,340
මම අදහස් කරමි

106
00:10:06,860 --> 00:10:09,460
මට Rantau, Ishida රැගෙන යන්න දෙන්න

107
00:10:10,220 --> 00:10:13,140
අපි Rantau ගත්තට පස්සේ යමු
ඔබට විවේක ගත හැකි ස්ථානයකට

108
00:10:13,540 --> 00:10:16,260
ස්තුතියි සාදු

109
00:10:16,460 --> 00:10:20,660
හරි, තීරණය කළා, අපි යමු

110
00:10:20,980 --> 00:10:23,460
අපි අවසානයේ අවසානයට ළං වෙමින් සිටිමු

111
00:10:23,580 --> 00:10:25,100
අපි බලමු ඒක කොහොමද වෙන්නේ කියලා

112
00:10:25,740 --> 00:10:27,060
...හැමෝටම

113
00:10:27,580 --> 00:10:30,060
හරි අපි කුරොසාකි වලට යමු

114
00:10:42,020 --> 00:10:46,500
ඔබේ ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව ගැන මම ඔබට සුබ පතමි
... මෙතෙක්

115
00:10:49,060 --> 00:10:50,420
...මම ඔයාට කිව්වා

116
00:10:50,980 --> 00:10:53,220
මම මේ කාරණය විසඳන්නෙමි

117
00:10:53,460 --> 00:10:56,980
ඔයා දන්නවද මේක කොහෙද කියලා?

118
00:10:57,860 --> 00:11:00,180
...ඔව් මම දන්නවා

119
00:11:00,900 --> 00:11:02,780
...ඔයාට වඩා ගොඩක් වැඩියි

120
00:11:04,900 --> 00:11:08,380
පදිංචිය සඳහා ස්ථානය පරිපූර්ණයි
මෙම කාරණය

121
00:11:09,780 --> 00:11:11,140
ඔව්

122
00:11:23,460 --> 00:11:25,140
...බැබළෙන්න සහ පිපිරෙන්න

123
00:11:25,300 --> 00:11:26,700
අනේ නිජිගසුමි

124
00:11:35,940 --> 00:11:37,260
...ඔබ

125
00:11:58,740 --> 00:11:59,620
"සෙරෙටි පුස්තකාලය"

126
00:11:59,660 --> 00:12:00,700
මොකක්ද?

127
00:12:01,380 --> 00:12:03,620
Rantau අපිට මේක දුන්නා

128
00:12:03,740 --> 00:12:05,940
එය සිතියමක පිටපතකි
අගුලු දැමූ ගොකායි ලාංඡන ඇති ස්ථාන වෙත

129
00:12:06,060 --> 00:12:07,140
වාව්!

130
00:12:07,260 --> 00:12:10,780
සිදු වූ සියල්ලෙන් පසු, කවුද සිතන්නේ
එවැනි දෙයක් පවතින බව?

131
00:12:10,980 --> 00:12:13,420
අපි මුළු රෑම අවදියෙන් හිටියා වගේ
ඵලක් නැත

132
00:12:13,660 --> 00:12:17,100
මේ වගේ ප්‍රකාශ කරන වෙලාව නෙවෙයි
හමුදාපති

133
00:12:18,140 --> 00:12:19,500
සේනාධිනායකයාට කිව්වද?

134
00:12:19,700 --> 00:12:21,820
ඇය ඔහුව බැලීමට Mastomoto යැව්වාය

135
00:12:22,140 --> 00:12:24,340
අපට ඉක්මනින් ඇණවුම් කිහිපයක් ලැබිය යුතුය

136
00:12:25,340 --> 00:12:29,340
කොහොම හරි
මෙම Gokai ලාංඡන ගණන අගුලු දැමීමට

137
00:12:29,820 --> 00:12:32,260
අපි ඇමතීමට අවශ්යයි
... ඉතිරි සියලුම නායකයින්

138
00:12:32,420 --> 00:12:35,220
සහ ලුතිනන් සහ නිලධාරීන්

139
00:12:35,660 --> 00:12:37,220
අපි කැරියාට මොකද කරන්නේ?

140
00:12:38,220 --> 00:12:40,700
ඉචිගෝ කුර්සාකි ඔහු පසුපස ගියේය

141
00:12:45,340 --> 00:12:48,140
කමාන්ඩර්වරු සහ ලුතිනන්වරු
...සහ සියලුම තරාතිරම්වල කණ්ඩායම් සාමාජිකයන්

142
00:12:48,340 --> 00:12:50,940
උසාවි ආරක්ෂක අංශ 13 න්
මෙය හදිසි වාර්තාවකි

143
00:12:51,820 --> 00:12:54,100
රියෝකාට පැරණි භාණ්ඩයක් අවශ්යයි
ඔහු ගෝකායිගේ ශුභාරංචිය දනී

144
00:12:54,220 --> 00:12:56,820
ඒවායින් ගණනාවක් පවතින බව අපි තහවුරු කර ඇත්තෙමු

145
00:12:57,580 --> 00:13:02,020
Gokai ලාංඡන වහාම අගුළු දැමිය යුතුය

146
00:13:02,900 --> 00:13:05,340
ඔහු පූර්ව අනතුරු ඇඟවීමක් නිකුත් කළේය
පළමු මට්ටමේ සිට

147
00:13:05,860 --> 00:13:08,460
සෑම කෙනෙකුටම දිශාවක් ඇත
ගොකායි ලාංඡන අගුලු දැමීමේ ක්‍රියාවලියට

148
00:13:09,060 --> 00:13:11,900
අපි පාතාලයේ සමනලුන් භාවිතා කරමු
අපි ඔබව එහි ගෙන යමු

149
00:13:16,660 --> 00:13:18,140
ඔබත්, ලුතිනන් මැට්සුමොටෝ

150
00:13:18,340 --> 00:13:20,540
ශල්යකර්මයට යන්න
ගොකායි ලාංඡන අගුලු දැමීම

151
00:13:20,660 --> 00:13:23,540
ඔව් -
තත්වයන් වල ස්වභාවය නිසා -

152
00:13:23,900 --> 00:13:27,140
මම සියල්ල සෘජුවම මෙහෙයවන්නෙමි

153
00:13:27,260 --> 00:13:29,700
මට සහයෝගය දෙන්න, කමමුරා

154
00:13:29,860 --> 00:13:32,300
සංකල්පය -
සමාවෙන්න -

155
00:13:36,340 --> 00:13:39,140
එය සටන් කරන බව පෙනේ
සුක්යෝකු කන්දේ එය ආරම්භ විය

156
00:13:39,260 --> 00:13:42,580
ඔව්, සියලු සෝල් රීපර්ස් රැස් කර ඇත
...Seireitei

157
00:13:42,700 --> 00:13:46,460
එය Ichigo Kurosaki බව පෙනේ
ඔහු තමයි රියෝකා සමඟ සටන් කරන්නේ

158
00:13:47,540 --> 00:13:50,580
අපි ඉවත් කිරීම සඳහා සූදානම් වීම ආරම්භ කළ යුතුයි

159
00:13:50,700 --> 00:13:52,540
බයිකුයා මහතාගෙන් උපදෙස් විමසමු

160
00:13:52,660 --> 00:13:53,980
ඔව්

161
00:13:59,740 --> 00:14:01,100
ඉචිගෝ

162
00:14:05,260 --> 00:14:07,380
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතරද?

163
00:14:14,020 --> 00:14:18,420
මට ඔයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් අහන්න ඕන කාරිය මහත්තයෝ

164
00:14:19,460 --> 00:14:20,820
මොකද වෙන්නේ?

165
00:14:21,700 --> 00:14:23,460
කෝගා සහ අනෙක් අය කොහෙද?

166
00:14:25,180 --> 00:14:26,540
උන් ඔක්කොම මැරිලා

167
00:14:27,540 --> 00:14:28,700
ඔවුන් මැරුණා?

168
00:14:28,820 --> 00:14:31,860
ඔව් උන් ඔක්කොම මැරිලා

169
00:14:34,980 --> 00:14:36,340
ඇත්තටම?

170
00:14:38,500 --> 00:14:40,820
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

171
00:14:50,580 --> 00:14:51,940
නවත්වන්න

172
00:14:57,660 --> 00:14:59,820
මම කිව්වා නවතින්න!

173
00:15:05,180 --> 00:15:07,100
මට මේක කරන්න බෑ

174
00:15:09,660 --> 00:15:12,900
ඔයා මොකද කරන්නේ? ඔබ වෙහෙසට පත් වී ඇත

175
00:15:24,820 --> 00:15:27,220
ඔයා මොකද කරන්නේ, Ichinose?

176
00:15:30,140 --> 00:15:31,500
... නම්

177
00:15:31,780 --> 00:15:34,700
...මගේ seirei විනාශ කරන්න කිව්වොත්

178
00:15:34,820 --> 00:15:36,340
මට වෙනත් විකල්පයක් නැත
එහෙම කරනවා ඇරෙන්න

179
00:15:36,820 --> 00:15:39,380
මම මෙතැනින් ගියා

180
00:15:39,540 --> 00:15:41,820
එයා නැති උනාට මගේ හිත රිදෙන්නේ නෑ

181
00:15:42,740 --> 00:15:44,580
ඒකයි මට හිතුනේ

182
00:15:47,020 --> 00:15:52,700
...මම ඔබ තුලින් දැක්කේ මගේ ගෞරවනීය නායකයෙක්

183
00:15:53,660 --> 00:15:57,700
ඒ නිසයි මම ඔබ සමඟ සේවය කළේ

184
00:15:58,580 --> 00:15:59,940
...නමුත්

185
00:16:00,780 --> 00:16:06,100
අපි ආවේ යුක්තිය ඉටු කරන්න
ඔබ අපේ මාර්ගයට බාධා කරන්නේ ඇයි?

186
00:16:08,300 --> 00:16:09,660
මොනතරම් මෝඩද!

187
00:16:11,100 --> 00:16:13,780
ඇත්තටම ඔබේ ඉලක්කය මෙයද?

188
00:16:13,900 --> 00:16:17,180
අන් අය මත යැපීම සහ පක්ෂපාතිත්වය
වෙනස් දේවල් දෙකක්

189
00:16:17,300 --> 00:16:18,860
තේරුනා වගේ කතා කරන්න එපා

190
00:16:19,740 --> 00:16:20,820
එන්න!

191
00:16:20,940 --> 00:16:22,860
කෙන්පචි සරකි

192
00:16:24,780 --> 00:16:26,780
...සරකි සමඟ මගේ සටන අතරතුර

193
00:16:26,900 --> 00:16:29,580
...මට අමතක වෙච්ච දෙයක් මතක් උනා

194
00:16:34,220 --> 00:16:37,060
මට වෙනසක් අවශ්‍ය විය
...උසාවි ආරක්ෂක කණ්ඩායම් 13 යි

195
00:16:37,340 --> 00:16:40,900
සහ වඩා හොඳ දෙයකට මාව ගෙන යන්න
උන්ට වඩා ටිකක් වැඩියි

196
00:16:42,060 --> 00:16:43,780
ඒක තමයි මගේ ආශාව වුණේ

197
00:16:46,100 --> 00:16:48,980
මටයි මගේ නායකයාටයි ඕන වුණේ එකම ලෝකයක්

198
00:16:49,580 --> 00:16:52,740
ඒකයි මම මහන්සි වුණේ
මගේ අණ දෙන නිලධාරියා සමඟ

199
00:16:52,860 --> 00:16:56,420
එයා මැරුණත් මගේ ප්‍රතිපත්තිය වෙනස් වෙන්නේ නැහැ

200
00:16:58,700 --> 00:17:02,420
...ඒත් මගේ නායකයාගේ මරණයේ හිස්බව

201
00:17:02,580 --> 00:17:05,580
ඒ ආශාව පළිගැනීමේ ආශාවක් බවට පත් කරන්න

202
00:17:10,500 --> 00:17:11,940
... Mr. කාරිය

203
00:17:12,340 --> 00:17:17,060
ආත්මය සමාජය වෙනස් කිරීමට ඔබට බලය ලැබී ඇත

204
00:17:17,260 --> 00:17:20,980
...මම නැවතත් ඔබ ඉදිරියේ දණින් වැටෙන්නෙමි

205
00:17:21,700 --> 00:17:25,140
ඔබ Seireitei නැවත ගොඩනැගීමට ඔබේ බලය භාවිතා කරන්නේ නම්

206
00:17:27,020 --> 00:17:28,340
...නමුත්

207
00:17:28,860 --> 00:17:33,740
.. නිකන් පලිගන්න හදනවා නම්

208
00:17:35,860 --> 00:17:37,580
මම ඔබව නවත්වන්නම්!

209
00:17:39,380 --> 00:17:41,580
පළිගැනීමෙන් කිසිවක් උපදින්න බැහැ

210
00:17:42,780 --> 00:17:45,300
Kouga සහ අනෙකුත් අය සිට
...ඔවුන් දැන් මැරිලා

211
00:17:45,700 --> 00:17:50,020
ඔයාව නවත්වන්න පුළුවන් එකම කෙනා මමයි

212
00:17:51,940 --> 00:17:53,460
කාරිය මහත්මයා

213
00:17:56,460 --> 00:17:57,860
ඉචිනෝස්

214
00:17:58,020 --> 00:17:59,940
මට ඒක කරන්න බෑ

215
00:18:02,540 --> 00:18:04,060
ඔබ පලා යන්නේ නැත

216
00:18:09,140 --> 00:18:12,100
ඔබේ ශක්තියෙන් ඔබට මාව නවත්වන්න බැහැ

217
00:18:16,820 --> 00:18:18,980
...ඔබගේ උදව්වට ස්තුතියි

218
00:18:19,620 --> 00:18:23,860
ඔබට ස්තූතියි මට ප්රමාණවත් කාලයක් ලබා දුන්නා
...ගොකායි ලාංඡනයේ ශක්තිය පැතිරේවා

219
00:18:23,980 --> 00:18:26,100
මගේ ශරීරයේ

220
00:18:50,860 --> 00:18:52,660
කාරිය

221
00:19:03,340 --> 00:19:04,660
!කැරියා

222
00:19:04,900 --> 00:19:07,700
අවජාතකයෙක්
ඔබ දැන් කළේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

223
00:19:08,020 --> 00:19:09,580
ඔයා මොනවද කියන්න හදන්නේ?

224
00:19:10,220 --> 00:19:12,060
ඔබ ඔබේ සහෝදරයා මරා දැමුවා!

225
00:19:12,620 --> 00:19:15,260
...ඔහු ඔබ සමඟ සේවය කළේය

226
00:19:15,500 --> 00:19:18,660
ඒ කොහොමද?

227
00:19:20,460 --> 00:19:23,180
ඔහු ඔබේ සතුරා විය

228
00:19:23,300 --> 00:19:25,100
ඔබ ඔහුට අනුකම්පා කරන්නේ ඇයි?

229
00:19:26,300 --> 00:19:27,660
මම ඔහුට අනුකම්පා නොකරමි

230
00:19:28,180 --> 00:19:32,620
ඒත් මම කියනවා මට ඔයාට සමාව දෙන්න බෑ කියලා
එවැනි සීතල ලේ ඔබේ සහකරු මරා දැමීමට

231
00:19:33,980 --> 00:19:37,860
මම ඔවුන්ව සහෝදරයන් ලෙස දුටුවේ නැහැ

232
00:19:38,660 --> 00:19:42,220
ඔවුන් ඉත්තන් විය
මගේ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා මම එය භාවිතා කළෙමි

233
00:19:43,500 --> 00:19:45,660
අවජාතකයෙක්

234
00:19:47,660 --> 00:19:51,700
මම දැන් ඔබ සමඟ මේ කාරණය විසඳන්නෙමි

235
00:19:55,340 --> 00:19:57,780
සිග් ද මිසර්

236
00:20:08,860 --> 00:20:10,460
මේ මොකක්ද?

237
00:20:19,300 --> 00:20:21,060
මේ කුමක් ද?

238
00:20:22,540 --> 00:20:24,340
මොනතරම් තද සුළංද!

239
00:20:24,460 --> 00:20:28,580
මට කැරියාගේ අධ්‍යාත්මික පීඩනය දැනෙනවා
එය වේගයෙන් වැඩි වෙමින් පවතී

240
00:20:28,700 --> 00:20:30,060
ඉක්මන් කරමු!

241
00:20:41,340 --> 00:20:44,220
මම හිතුවේ නැහැ ඒක අවශ්‍ය වෙයි කියලා
මගේ බෝනික්කා පෙන්වීමට

242
00:20:44,940 --> 00:20:48,220
ඒත් වෙලාව ඉවරයි වගේ

243
00:20:49,820 --> 00:20:52,620
මේ මගේ බෝනික්කා මෙසර්

244
00:20:53,460 --> 00:20:56,940
ඔබට තවදුරටත් මා වෙත ළඟා විය නොහැක

245
00:20:58,500 --> 00:21:00,460
ඔබ ඇත්තටම ඔබ ගැන විශ්වාසයි

246
00:21:21,460 --> 00:21:23,300
ඔයා මොකද කරන්නේ?

247
00:21:25,180 --> 00:21:26,540
රෙන්ජි

248
00:21:26,900 --> 00:21:28,300
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

249
00:21:28,700 --> 00:21:32,060
මට මගේ නායකයා හොයාගන්න බැරි වුණා
ඒ නිසා මම කෙලින්ම ඔහු ළඟට ආවා

250
00:21:32,740 --> 00:21:34,100
...කොහොම උනත් ඔයා

251
00:21:36,620 --> 00:21:37,940
රෙන්ජි

252
00:21:38,660 --> 00:21:40,180
මට ඕන ඔයා මම වෙනුවෙන් දෙයක් කරන්න

253
00:21:40,420 --> 00:21:41,780
එය කුමක්ද?

254
00:21:42,420 --> 00:21:46,980
මාව සොකියෝකෝ වෙත ගෙන යන්න

255
00:21:50,180 --> 00:21:51,500
...ඔබ

256
00:21:58,860 --> 00:22:00,660
"ඉදිරියට"